¹ÏÀ½ÅÍ > ¹®È­º¹À½È­

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11-07-26 00:30
[¼ºÈ­] ¹Ù´ÏŸ½º
 ±Û¾´ÀÌ : ½ºÅ×ÆÇ
Á¶È¸ : 5,119  

¹Ù´ÏŸ½º

¼ºÈ­ À̾߱⠖ ¹Ù´ÏŸ½º thumbnail

ÀÌÁ¾ÇÑ ½ÅºÎ(ÀÛÀºÇüÁ¦È¸)

Á¦¸ñ : ¹Ù´ÏŸ½º(Vanitas: 1630)
ÀÛ°¡ : ÇÇÅÍ Å¬¶ó½º (Peter Clasez: 1597-1661)
Å©±â : 39.5¡¿56cm
¼ÒÀçÁö: ³×´ú¶õµå ÇìÀÌ±× ¸¶¿ì¸®½Ã¿À ¹Ì¼ú°ü

¡®¹Ù´ÏŸ½º¡¯¶õ Ç㹫, Àλý¹«»ó µîÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¶óƾ¾îÀε¥, Áö±ÝÀº »ý±â ÀÖ°í ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸ÀÌÁö¸¸ ¾ðÁ¨°¡ Á×°í ½Ãµé¾î ¹ö¸± °Í, Áï °úÀÏ, ²É µîÀÇ ¼ÒÀ縦 »ç¿ëÇؼ­ ½Å¾ÓÀû ³»¿ëÀ» Àϱú¿ì°íÀÚ ½ÃÀÛµÈ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ Á¾±³ ¹Ì¼úÀÌ´Ù.

°øÇã, Ç㹫, ¹«»óÀº Àΰ£ »îÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀ̱ä Çصµ Àΰ£ÀÌ Àر⠽¬¿î Áß¿äÇÑ ½Ç»óÀ» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ̱⿡ ¾î´À ½Ã´ë³ª Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ»¸ÁÁ¤ ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ¿©·¯ °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇØ ¿Ô´Âµ¥, ¼º¼­ ¿ª½Ã ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁßÀû »ç»öÀÌ ÄÚÇï·¿¿¡¼­ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù.

ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î¼­ Àΰ£ÀÇ ½Ç»óÀ» ±íÀÌ °üÁ¶ÇÑ ±¸¾àÀÇ ÄÚÇï·¿ÀÇ ÀúÀÚ ¿ª½Ã ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»·Î ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡°Ç㹫·Î´Ù, Ç㹫!
ÄÚÇï·¿Àº ¸»ÇÑ´Ù.
Ç㹫·Î´Ù, Ç㹫! ¸ðµç °ÍÀÌ Ç㹫·Î´Ù¡±(ÄÚÇï·¿ 1:2).

À̾ ÄÚÇï·¿ ÀúÀÚ´Â ¡®±Ç·ÂÀÇ ¹«»ó¡¯(ÄÚÇï·¿ 4:13-16), ¡®Àç¹°°ú ±× À§Ç衯(5:9-14), ¡®Àå¼ö¿Í ±× Çã»ó¡¯(6:3-6)À» °­Á¶Çϸ鼭 Àλý¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÇÏ´À´Ô¹Û¿¡ ¾øÀ½À» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

vanitas

ÀÛ°¡´Â »ý¾Ö ´ëºÎºÐÀ» °í±¹ÀÎ ³×´ú¶õµå¿¡¼­ ÀÛÇ° È°µ¿À» Çϸ鼭 Á¤¹°È­ÀÇ ´Ü»ö È­¹ý(Monochrome)À» Á¤Âø½ÃŲ ´ëÇ¥ È­°¡´Ù.

Á¤¹°È­¶ó°í ÇÏ¸é ²ÉÀ» ÁÖÁ¦·Î È­·ÁÇÑ ÀλóÀ» ÁÖ´Â °ÍÀε¥ ´Ü»ö È­¹ýÀ» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á Àå½Ä¼º ¸øÁö¾Ê°Ô Á¤½Å¼ºÀ» Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

½Ç³» Àå½Ä Á¤µµ·Î ¿©°ÜÁö´ø Á¤¹°È­°¡ Á¾±³Àû ¼º°ÝÀ» ¶í ¹Ù´ÏŸ½ºÀÇ °æÇâÀ¸·Î ½ÉÈ­µÈ °ÍÀº À¯·´ ¿ª»ç»ó ºñÂüÇÏ°í Ãß¾ÇÇÑ Á¾±³ÀüÀïÀ̾ú´ø ¡®30³â ÀüÀÀ» °ÞÀ¸¸é¼­¿´´Ù.

1618-48³â µ¶ÀÏÀ» ¹«´ë·Î °¡Å縯°ú °³½Å±³ »çÀÌ¿¡ ¹ú¾îÁø ÀÌ ÀüÀïÀº Àηù ¿ª»ç»ó ÃÖ´ëÀÌÀÚ ÃÖÈÄÀÇ Á¾±³ÀüÀïÀÌ µÉ ¸¸Å­ ÃßÇÏ°í ºñÂüÇÑ °ÍÀ̾ú±â¿¡ ÀÌ ÀüÀïÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀλýÀÇ Àǹ̸¦ ±íÀÌ ¼ºÂûÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

»ç¶û°ú È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â Á¾±³°¡ ÀÚ±â ÀÌÀÍ°ú ¼¼·Â È®º¸¸¦ À§ÇØ ´õ ¾øÀÌ ÀÜÀÎÇÑ ÀüÀï¿¡ ÈÖ¸»¸®´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼­ »ç¶÷µéÀº Å« °æ°¢½ÉÀ» ´À³¢°Ô µÇ¾ú´Ù.

±× ´ÙÀ½ ³×´ú¶õµåÀÇ º¯È­µÈ Á¾±³ ȯ°æ¿¡¼­µµ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

°¡Å縯 ±¹°¡¿´´ø ³×´ú¶õµå´Â Á¾±³ °³Çõ ÀÌÈÄ ¸¹Àº Áö¿ªÀÌ °³½Å±³ÀÎ Ä®¹ðÆÄ°¡ µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ °¡Å縯±³È¸°¡ ÀÌ·é ¼º¹Ì¼úÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ °³½Å±³ ½ÅÀڵ鿡°Õ ¿ì»ó¼þ¹è¶ó´Â ºÎÁ¤Àû ½Ã°¢¿¡¼­ 󸮵Ǿú±â¿¡ Æı«Çϰųª ¾Æ´Ï¸é ¼º¹Ì¼úÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Â °ÍÀº ±Ý±âó·³ ¿©°ÜÁö´Â ºÐÀ§±â°¡ µÇ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¼º¼­ÀÇ °¡¸£Ä§´ë·Î »ì°Ú´Ù´Â ÀÌ·± ŵµµµ ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼­ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±â°Ô µÇ¾ú´Ù.

°³½Å±³ ½ÅÇÐÀÚ Àå Ä®¹ð(Jean Calvin: 1509-1564)Àº ¡°½ÅÀÇ ¿¹Á¤¼³¡±·Î ¼¼»ó¿¡¼­ ±¸¿ø¹ÞÀº »ç¶÷ÀÇ Ç¥Áö´Â ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇؼ­ ¾ò´Â Àç»ê Áõ½Ä°ú °ü°èµÊÀ» °­Á¶Çϸ鼭 ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½Å¾Ó°ú Çö¼¼Àû ¼º°ø ¶Ç´Â µ·¹úÀ̸¦ ¿¬°á½ÃÅ°°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿À´Ã ¿ì¸®³ª¶ó °³½Å±³ÀÇ ´ëÇü±³È¸µéÀÌ Ã¢ÃâÇÏ°í ÀÖ´Â ¼º°ø ½ÅÈ­¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¿¹¼ö ¹ÏÀ¸¸é ºÎÀÚ µÇ°í ¼º°øÇÑ´Ù´Â °¡¸£Ä§Àº »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¼Ö±êÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª °¡³­ÀÇ ¿µ¼ºÀ» °¡¸£Ä¡´Â º¹À½Àû °¡Ä¡¸¦ ¿Ö°îÇÏ´Â °ÍÀ̱⿡ ¿©±â¼­ Çì¾î³ª±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¡®¹Ù´ÏŸ½º¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î ȭdzÀÌ Ã¢ÃâµÇ¾ú´Ù.

Áï Ä®¹ðÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¹°ÁúÀû dz¿ä°¡ ¹Ýµå½Ã ÇÏ´À´ÔÀÇ Ãູ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ±× ±×¸²ÀÚµµ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶Çϸ鼭 ÇÏ´À´Ô¸¸À» Á߽ɿ¡ µÐ »îÀ» À§Çؼ­´Â Àç¹°°ú ¼º°øÀÇ ½Ç»óÀ» Á¤È®È÷ ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¤¼­°¡ ½ÉÈ­µÇ¸é¼­ ¹Ù´ÏŸ½º·Î Ç¥ÇöµÆ´Ù.

Á¤¹°È­ ÇüÅÂÀÇ ¹Ù´ÏŸ½º´Â °¡Å縯±³È¸ ¼º°ÝÀÇ ¼ºÈ­³ª ¼º»óÀ» ¹è°ÝÇϸ鼭µµ Ä®¹ðÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î º¹À½ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ °¡³­ÀÇ Á¤½ÅÀ» ¸Á°¢Çϱ⠽¬¿ü´ø ´ç½Ã »ç¶÷µé¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ½Å¾ÓÀÇ ³»¿ëÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â¿¡ ¸¹Àº °³½Å±³ ½ÅÀÚµéÀÇ °ø°¨ ¼Ó¿¡ ±Þ¼Óµµ·Î ÆÛÁö°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÇѸ¶µð·Î °³½Å±³ ½Å¾Ó ¹ÙÅÁ¿¡¼­ ¿µ±Ù ¼º¹Ì¼ú·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ù´ÏŸ½ºÀÇ Á¤½ÅÀ» °¡Àå Á¤È®È÷ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î Àΰ£ÀÇ Á×À½À̱⿡ ÇØ°ñÀº ¹Ù´ÏŸ½º ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÁ¦·Î µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

vanitas1

ÇØ°ñÀº Ãâ»ý¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ Àΰ£ »îÀÇ Á¾ÂøÁ¡À» »ó¡ÇÑ´Ù.

¡°»ç¶÷¾Æ ³Ê´Â ¸ÕÁöÀÌ´Ï ¸ÕÁö·Î µ¹¾Æ°¡¸®¶ó¡±(â¼¼±â 3:19)´Â ¸»¾¸Ã³·³ Á×À½Àº Àΰ£¿¡°Ô °¡Àå È®½ÇÇÑ °ÍÀ̱⿡ ¸¹Àº ¼ºÀεéÀº Á×À½¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢Àº Àΰ£ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í ¹Ù·Î ÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°å´Ù.

Àç»êÀ» ¸ð¾Æ ¾È¶ô°ú »çÄ¡¸¦ ´©¸®¸ç »ì´ø Àΰ£µµ °Þ¾î¾ß ÇÒ ¸¶Áö¸· ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

½ÃÆíÀÇ ±¸Àýó·³ ¡°¿À´ÃÀº ³» Â÷·Ê, ³»ÀÏÀº ³× Â÷·Ê¡±(Hodie mihi ,Cras tibi)¶ó´Â ¸»¾¸ÀÇ ½Ç»óÀÌ´Ù.

vanitas2

´Ù¸¥ ¸ðµç ¼ÒÇ°µéÀº ¹Ù·Î Àΰ£ »îÀÇ ½Ç»óÀÎ Á×À½À¸·Î ±× ½Çü°¡ µå·¯³ª´Â ¼ÒÇ°µéÀÌ´Ù.

vanitas3

ºñ´Ü ²öÀ¸·Î ¹­ÀÎ ¿­¼è À§¿¡ ¾þ¾îÁø ½Ã°è°¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù.

¿­¼è´Â °ªÁø ¹°Ç°µéÀ» º¸°üÇÏ´ø â°í¸¦ ¿­´ø °ÍÀ̱⿡ ¾È¶ô°ú Äè¶ôÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´ë´ÜÇÑ Àç·ÂÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù

ÁÖÀΰøÀº Æò¼Ò¿¡ ÀÌ ¿­¼è·Î ¿­ ¼ö Àִ â°í¿¡ ÈûÀÔ¾î ´ë´ÜÇÑ »çÄ¡¸¦ ´©¸®¸ç »ì¾Ò´Ù.

±×·¯³ª Á×À½À¸·Î ±×°¡ ÀÌ ¾È¶ôÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸ðµç Èñ¸ÁÀÌ ±úÁ³´Ù.

ÁÖÀΰøÀÌ ±×Åä·Ï ¸¸Á·Çϸç ÀÚ¶û½º·¯¿öÇß´ø °ÍÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¹ÚÅ»´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â ½Ã°ø¿¡ ¸Ó¹«´Â Àΰ£À¸·Î¼­ ½Ã°£À» ¹ÚÅ»´çÇ߱⿡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö ¿ª½Ã »ý¸íÀÌ ¾ø´Â ÇØ°ñÀÓÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù.

â°íÀÇ ¿­¼è¿Í ½Ã°è¸¦ ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â Å©¸®½ºÃµ ¿µ¼ºÀÇ Áß¿äÇÑ È­µÎ¿´´ø Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» Àϱú¿ì°í ÀÖ´Ù.

¡°³× ¸ðµç »î¿¡¼­ Á×À½À» »ý°¢Ç϶ó, ±×·¯¸é °áÄÚ Á˸¦ ¹üÄ¡ ¾ÊÀ¸¸®¶ó.¡±

vanitas4

ºó ä·Î ³Ñ¾îÁ® ÀÖ´Â Æ÷µµÁÖ ÀÜÀº ¼úÀÌ Àλý¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ±Ø´ÜÀÇ ¾ç¸é¼ºÀ» »ó¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡°¿¾ Ä£±¸¸¦ ¹ö¸®Áö ¸¶¶ó.
»õ·Î »ç±Ï Ä£±¸´Â ¿¾ Ä£±¸¸¸ ¸øÇÏ´Ù.
»õ Ä£±¸¶õ »õ ¼ú°ú °°Àº ¹ý
¿À·¡ µÇ¾î¾ß Á¦ ¸ÀÀÌ ³­´Ù¡±(Áýȸ¼­ 9:10).

¡°¿ì¸®´Â ´ç½ÅÀ¸·Î ±â»µÇÏ°í Áñ°Å¿öÇϸç
´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» Æ÷µµÁÖº¸´Ù ´õ ±â¸®¸®´Ù¡±(¾Æ°¡ 1:4).

ÀÌó·³ Æ÷µµÁÖ´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ±â»Ý°ú Áñ°Å¿òÀÇ »ó¡ÀÌ µÈ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·± ¾È¶ôÀº ÇѽÃÀûÀÎ °ÍÀ̱⿡ ¿©±â¿¡ ³Ê¹« ±â´ë¸¦ °É´Ùº¸¸é Àλý¹«»óÀ» ´õ »ÀÀú¸®°Ô ´À³¢¸ç ÈÄȸÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Æ÷µµÁÖ¸¦ °¡µæ ´ã¾Ò´ø ÀÜÀÌ ³Ñ¾îÁø °ÍÀº ÀÌÁ¦ ´õ´Â ÀλýÀÇ ±â»ÝÀ» ´©¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ±×·¯±â¿¡ »ì¾Æ»ýÀü¿¡ ¼úÀÌ ÁÖ´Â ±â»Ý°ú ¾È¶ô¿¡ µµÃëµÅ ÇÏ´À´ÔÀ» ÀØÀ¸¸é ¼úÀÌ °ð Àç¾ÓÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÉ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù´Â °æ°í¼º ±³ÈÆÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Å« À§¾ÈÀ» ÁÖ´ø °ÍµéÀÇ Çã¸ÁÇÑ ½Ç»óÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.

vanitas5

ºÒ ²¨Áø µîÀÜÀº »ý¸í°ú Á×À½ÀÇ ½Ç»óÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

µµÀÚ±â´Â ±ú¾îÁö±â ½¬¿î °Íó·³ µîÀÜ ¾È¿¡ ±â¸§ÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¸ ºûÀ» ³»µí »ý¸íµµ ÇѽÃÀûÀ̱⿡ »ì¾ÆÀÖÀ» µ¿¾È Äè¶ôÀ̳ª ¾È¶ôÀ» ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, µîÀÜó·³ ¾ðÁ¨°¡ »ý¸íÀÇ ºÒÀÌ ²¨Áú ¶§°¡ ÀÖÀ¸¸ç Çö¼¼ »ý¸íÀº Àå¼ö¿Í °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ ±â´ë°¡ Ŭ¼ö·Ï ´õ ª°Ô ´À²¸Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ½À» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇѸ¶µð·Î ³Ë³ËÇÑ Àç¹°°ú ±Ç·ÂÀ» Â÷ÁöÇ߱⿡ ´õ °Ç°­ÇÏ°í ¿À·¡ »ì±â¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àϼö·Ï ÀλýÀº ºÒ ²¨Áø µîÀÜó·³ ´õ ºü¸£°Ô Á×À½À» ÇâÇØ Ä¡´Ý°í ÀÖÀ½À» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ºÎºÐÀº ¼º¼­ÀÇ ´ÙÀ½ ±¸ÀýÀ» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù.

¾î¶² ºÎÀÚ°¡ ¼ÒÃâÀ» ¸¹ÀÌ °ÅµÎ¾î ³Ê¹« ¸¸Á·Çϸ鼭 ¸¶À½²¯ ¸Ô°í ¸¶½Ã¸ç ÁúÆÜÇÑ »îÀ» »ì °èȹ¿¡ µµÃëµÅ ÀÖÀ» ¶§ ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¡°¾î¸®¼®Àº ÀÚ¾ß, ¿À´Ã ¹ã¿¡ ³× ¸ñ¼ûÀ» µÇã¾Æ °¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ³×°¡ ¸¶·ÃÇØ µÐ °ÍÀÌ ´©±¸ÀÇ Â÷Áö°¡ µÇ°Ú´À³Ä?¡±(·çÄ« 12:20)

vanitas6

Ã¥Àº Àΰ£ Áö½ÄÀÌ À¯ÇÑÇÔÀ» »ó¡ÇÑ´Ù.

¿¹³ª ¿À´ÃÀ̳ª Áö½ÄÀº ¼º°øÀûÀÎ ÀλýÀ» »ì±â À§ÇÑ ±âº» µµ±¸·Î ¿©°ÜÁö±â¿¡ Áö½ÄÀ» ½ÀµæÇϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í, ¶Ç ¸¹Àº ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖ´Ù.

Çö´ë¿¡ Áö½ÄÀÇ ºÐ·®Àº Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö½ÄÀÌ Çö¼¼ »îÀÇ ¾ÈÁ¤°ú ÇູÀ» º¸ÀåÇÏ´Â µ¥ ÇʼöÀûÀ̶ó´Â ½Å³äÀº °¥¼ö·Ï ´õ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.

ÇѸ¶µð·Î Áö½Ä¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ÁýÂøÀº ÀÛ°¡ ´ç½Ã¿¡µµ ´ë´ÜÇÑ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÛ°¡´Â Àΰ£ÀÌ ¾ÖÁöÁßÁöÇÏ´Â Áö½Ä ¿ª½Ã À¯ÇÑÇÑ °ÍÀÓÀ» Á¦½ÃÇϸ鼭 Áö½Ä¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ̳ª ±³¸¸ º¸´Ù´Â Áö½ÄÀÇ ÇÑ°èÁ¡À» ¾Ë°í »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÑ ÀλýÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀúÀڴ åÀ» ÅëÇØ ´ÙÀ½ ¼º¼­ ¸»¾¸À» »ó±â½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

¡°ÇÏ´À´ÔÀ» °æ¿ÜÇÔÀÌ ¸ðµç Áö½ÄÀÇ ±Ùº»ÀÌ´Ù.¡±

³×´ú¶õµåÀεéÀÌ Ä®¹ðÀÇ °¡¸£Ä§´ë·Î ¹°ÁúÀû ¼º°øÀ» ±¸¿øÀÇ Ç¥Â¡À¸·Î ¿©°Ü ¹«¿ª°ú ½Ä¹ÎÁö È°µ¿À» ÅëÇØ ¾ïô½º·´°Ô µ·À» ¸ðÀ¸¸é¼­µµ û±³µµÀûÀÎ °Ë¹ÚÇÏ°í °æ°ÇÇÑ »îÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ÀÌ·± ÀÛÇ°ÀÇ ¿µÇâ ´öÀ̾ú´Ù.

´ç½Ã °¡Å縯 ¼º¹Ì¼úÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ̾ú´ø, ½Å¾ÓÀÇ ³»¿ë¿¡ È¥µ¿À» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â °úÀåµÈ ¼º¸ð°ø°æÀ̳ª ¼ºÀÎ °ø°æ¿¡ °ÅºÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̸鼭µµ ÀÌ·± ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ½Å¾ÓÀû ³»¿ë¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀº °³½Å±³ÀûÀΠǥÇöÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹àÀº ¸éÀ̾úÀ¸¸ç ÀÌ°ÍÀº ¿À´ÃÀÇ °¡Å縯 ½ÅÀڵ鿡°Ôµµ ½Å¾ÓÀÇ Ç³¿ä·Î¿òÀ» ´õÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ¸é¿¡¼­ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´«À¸·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÄÚÇï·¿ ÀúÀÚÀÇ ÈûÂù °­·ÐÀ̸ç ÇÁ¶û½º °Ý¾ðÀÎ ¡°ÀÌ°ÍÀÌ ÀλýÀÌ´Ù¡±(Cest la vie)¶ó´Â ¸»ÀÇ ³Ê¹«µµ Á¤È®Çϸ鼭 ¸íÄèÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.

 

Ãâó : °¡Å縯´º½º


 
   
 





º»´ç ¾Ë¸²ÅÍ ³ª´®ÅÍ ±×¸²ÅÍ ¹ÏÀ½ÅÍ
°æ±âµµ ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ ¾çÇö·Î 170 (À̸ŵ¿ 106-1 ¹øÁö)
Tel: 031-703-4437  Fax: 031-707-6950  Email: bdpaul@casuwon.or.kr