|
나눔터 > 나눔방
|
 |
 |
|
작성일 : 10-05-20 22:47
 조회 : 8,743
|
초대 교회 공동체가 그러하였던 것처럼 신앙생활은 열정을 가지고 함께 함으로써 그 기쁨이 더하지 않을까 생각됩니다. 열정과 관련해서 어쩌면 “15 나는 네가 한 일을 안다. 너는 차지도 않고 뜨겁지도 않다. 네가 차든지 뜨겁든지 하면 좋으련만! 16 네가 이렇게 미지근하여 뜨겁지도 않고 차지도 않으니, 나는 너를 입에서 뱉어 버리겠다(묵시 3,15-16).”라고 지금 이 시간에도 주님께서 말씀하시고 계실지 모르겠습니다. 또 함께 하는 것과 관련하여서는 예수님께서 수난 전에 “그들이 모두 하나가 되게 해 주십시오(요한 17,21).”라고 기도하셨듯이 우리 모두가 함께 하나 되기를 바라실 것입니다.
마침 지금 주임 신부님과 사목위원들의 수고로 우리 이매동 성 바오로 성당 공동체가 전개하고 있는 ‘봉사 + 1 믿음의 생활화 운동’이 바로 신앙에 대한 열정과 함께 하나가 됄 일석이조의 효과를 얻는 기쁜 신앙생활의 길이 아닐까 생각해봅니다.
열정과 함께 하나가 되는 길을 찾고자 그렇게도 노력하셨던 정하상 바오로 성인이 기해박해(1839년)로 순교하시기 전에 교회 공동체와 신앙을 지키기 위해 그 당시 위정자들에게 항변하였던『상재상서』중에서 십계명 부분과 신앙선조들이 아침 저녁 바쳤던 주님의 기도를 아래에 옮겨봅니다. 그분의 하느님 사랑의 열정을 느껴보십시오,
(天主學의 道理 = 十誡命)
誡命者何? 上主黙兪之十誡也 계명이란 무엇일까요? 하느님께서 은밀히 일러 주신 십계명으로서
계명자하? 상주묵유지 십계야
一欽崇一天主萬有之上 첫째 만유에 으뜸인 하나이신 하느님을 흠숭하라,
일 흠숭 일천주 만유지상
二無呼天主聖名以發虛誓 둘째 하느님의 거룩하신 이름을 부르며 헛된 맹세를 하지 말라,
이 무호 천주성명 이발허서
三守瞻禮之日 四孝敬父母 셋째 예배 날을 지켜라, 넷째 부모를 효성으로 공경하라
삼 수첨례지일 사 효경부모
五無殺人 六無行邪淫 다섯째 살인하지 말라, 여섯째 음사한 짓을 말라,
오 무살인 육 무행사음
七無偸盜 八無妄證 일곱째 도둑질을 하지 말라, 여덟째 거짓 증거를 하지말라,
칠 무투도 팔 무망증
九無願他人妻 十無貪他人財物 아홉째 남의 아내를 바라지 말라, 열째 남의 재물을 탐하지 말라는
구 무원타인처 십 무탐타인재물 것입니다.
右十誡, 總歸二者, 愛天主萬有之上, 乃愛人如己 위 십계명은 만유의 으뜸이신 하느님을 사랑하라는 우십계, 총귀이자, 애천주만유지상, 내애인여기 것과 자기 몸처럼 남을 사랑하라는 것으로 묶을 수
있는데
上三誡, 昭事之節目也, 下七誡, 修省之工夫也 앞의 세계명은 하느님을 열심히 섬기는 절차요 뒤에
상삼계, 소사지절목야, 하칠계, 수성지공부야 일곱 계명은 자신을 수련 하는 공부입니다.
顔氏之四勿, 載記之九思, 不足比方 안연(顔淵)의 사물<四勿>과
안씨지사물, 재기지구사, 부족비방 예기의 구사<九思>도 감히 견줄 수 없는 것이지요.
忠恕孝悌, 仁義禮智, 包括這裡, 有何一毫不足處乎 충서효제와 인의예지가 이 안에 모두 포함되어 있으
충서효제, 인의예지, 포괄저리, 유하일호부족처호 니, 어찌 털끝만큼도 부족한 것이 있겠습니까?
以是道而行乎一家則家可齊矣, 이 천주학의 도리를 한 집에서 시행하면 그 집안은 바로 잡혀질
이시도이행호일가즉가가제의 것이요,
行乎一國則國可治矣 한 나라에 시행하면 그 나라는 옳게 다스려질 것이며
행호일국 즉국가치의
行乎天下則天下可平矣 온 세상에 시행하면 세상은 평화롭게 될 것입니다.
행호천하 즉천하가평의
十誡之中, 不可犯一, 而非徒身犯, 尤禁心犯 이 십계명 중에서 하나라도 어겨서는 안될 것이니, 육신은
십계지중, 불가범일, 이비도신범, 우금심범 물론이요 마음으로 어기는 것도 더욱 금지해야 합니다.
天主經 (천주경) : 주님의 기도
○在天我等父者, 하늘에 계신 우리 아버지,
재천아등부자,
我等願爾名見聖, 아버지의 이름이 거룩히 빛나시며
아등원이명현성.
爾國臨格. 아버지의 나라가 오시며
이국임격.
爾地承行於地, 如於天焉 我等望爾 아버지의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지소서!
이지승행어지, 여어천언. 아등망이
●今日與我, 我日用糧. 오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고
금일여아, 아일용량.
爾免我債, 如我亦免負我債者. 저희에게 잘못한 이를 저희가 용서하오니 저희 죄를 용서하시고
이면아채, 여아역면부아채자.
又不我許陷於誘感. 乃救我於凶惡. 저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고 저희를 악에서 구하소서. 아멘
우불아허함어유감. 내구아어흉악.
|
|
|
